The movie's storyline sounds really cool, and the fact that you're playing something that's related but not a simple rehash is refreshing.

电影的故事很酷，你玩游戏时不是简单的重复电影，这一点很好很新鲜。

youdao

But for many people, it's not just a simple game—it's a way of life.

但对很多人来说，这不仅仅是单纯的比赛，更是一种生活方式。

youdao

But it's not a simple case of flourishing Banks versus ailing workers: Banks that are actually in the business of lending, as opposed to trading, are still in trouble.

但它不是一个繁荣的银行与苦难的工人间的简单例子：实际上，银行的贷款而不是交易业务仍然处于困境。

youdao

The idea was simple. But making it happen was not a simple job.

VOA: special.2009.06.17

Not on the basis of simple filling in ascending order, but a modified rate of filling as according to the Aufbau Principle.

并不是以简单的升值分布为基础，而是一个修改的填充方法,根据构造原理得到的填充法。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

But these forces are not something that the man controls as a simple extension of himself.

但是这些并不是,让人自我控制的力量。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

But this is not a simple task, particularly when it involves assets with risk exposures far into the future and which are traded so rarely that there is no good market benchmark for setting the price.

ECONOMIST: New dangers

Ethical shopping, like politics, may not be a simple activity, but let's not use this as an excuse to rubbish the pursuit of our goals.

ECONOMIST: Organic matter

Now, lots of companies have a brand purpose, as they should, but not a whole lot of companies have identified such a simple way to bring this purpose to life in such a personal and tangible way.

FORBES: IBM connects branding initiative to brand purpose as only IBM could