He had not run far when the king's chief hunter caught sight of the beautiful animal, and started off in chase of him; but it was no easy matter to overtake such rapid footsteps.

他还没有跑出多远是国王的首席猎人就发现这个漂亮的动物，开始追逐他；但是追上这么快的脚步不是一件容易的事情。

youdao

But there was no high ground and Mr Kingdom could not see if the hunter was positioned in a deer seat.

但是附近没有高地，金顿姆先生也看不清是不是猎手埋伏在桩子上的椅子里。

youdao

Of course we could solve the problems of today if we reverted to a hunter-gatherer lifestyle, but global populations and changed circumstances make that impossible. There is no simple solution.

如果我们恢复捕猎-采集的生活方式，固然可以解决当今的问题，但是全球人口数量和业已改变的环境让这种方式的实施化为泡影，所以，这个问题根本无法轻轻松松被解决。

youdao

But the job hunter clients get no notice of where they are applying.

FORBES: Don't Outsource Your Job Search

Of course there was no Lancelot or Galahad in attendance, but there was a Peter Hoekstra, a Duncan Hunter, and a Nathan Deal discussing the recent field hearings.

NPR: Immigration Issue Continues to Bedevil Congress

Hunter wrote that he disagreed with certain aspects of the report but reiterated that he was pleased it found no evidence of criminal activity.

WSJ: Hunter fires family members from NBA players union