I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.

我真的不喜欢纽约，但我想再稍稍坚持一段时间。

《柯林斯英汉双解大词典》

But I wanted to do what was best for my son.

但是我愿意做出对我儿子来说是最好的事情。

youdao

Yes, Grandpa, but I wanted to keep it forever.

是的，爷爷。不过，我还想永远留着它。

youdao

But Helen wanted to keep trying. She said, "I think it will make my mind stronger to do it now."

VOA: special.2009.11.08

We'll be using the solutions, so you shouldn't have a problem, but I wanted to point it out so it does not look too strange to you.

我们将会用它的解，所以你们不应该问题，但是我想提出它,这样你们就不会对它太陌生。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I auditioned there, and I was accepted, but I wanted to stay here

我去那里试镜，被录取了，但是我想留在这儿，

选择 UCLA 的理由 - SpeakingMax英语口语达人

But I wanted to give you a little insight into the mind of a pissy editor.

FORBES: Gawker, "Peasants" and Why Gossip Girl Explains It All

But I wanted to briefly comment on the broader economic consequences of this kind of innovation.

FORBES: Why Firebase Matters

You addressed the issue of sequesters earlier, but I wanted to put it in a different context.

WHITEHOUSE: Press Briefing