But he was arrested in Grapevine, Texas, after pulling over a driver in his pickup truck, outfitted with flashing lights.

但在得克萨斯州的格雷普韦恩市，他坐在自己那装了闪光灯泡的小货车里，才让一个司机靠边停了车就被逮捕了。

youdao

But his folksy style and Texas swagger are also reminiscent of Mr Bush, whom many voters would rather forget.

但是他平民风格和德州丰功伟绩同样让人想到布什，但很多选民宁可忘记布什。

youdao

She declined to reveal the plot of the film, but "Blood Simple" is about a Texas bar owner who hires a private detective to kill his wife and her lover.

她拒绝透露影片的情节，但是一个德克·萨斯酒吧老板雇用私家侦探要杀死他的妻子和她的情人。

youdao

As it happens, Bush is no right-winger, but portions of his record in Texas may make the attacks plausible.

CNN: Tucker Carlson: McCain's inadvisable political strategy yields collosal dividends

He claims the idea had nothing to do with his job, but Texas state courts authorized a temporary injunction requiring Brown to disclose the idea.

FORBES: Whose Rolodex is it, anyway?

But he was homesick for his native Texas.

FORBES: Down and Dirty