She wantd to find a job, but her husband held her back.

她要找个职业，但她丈夫拉她的后腿。

《新英汉大辞典》

Then, a woman liked it but her husband didn't.

然后，有一位女人喜欢它，但她的先生不喜欢。

youdao

She likes dancing, but her husband doesn't too.

她喜欢跳舞，但她的丈夫并不也喜欢跳舞。

youdao

But her husband,Samuel Sayles, ordered her not to do it.

VOA: special.2010.04.18

But in fact the Hebrew literally reads, "She took of its fruit and ate and gave also to her husband with her, and he ate."

但如果，逐字逐句对照希伯来原文，是她摘了果子,吃了它，并把它给了“和她一起“的亚当“

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

They had four children. But in eighteen sixty-seven her husband and all four children died of yellow fever.

VOA: special.2009.03.16

She married a year ago, but her husband left her three months ago, he said.

NPR: Woman Rescued From Bangladesh Rubble Recovering

Mrs Turnbull was stopped from going to her daughter, but her husband was let through.

BBC

But her husband is already raiding his farm account to pay for household expenses.

ECONOMIST: Poverty looms for the long-term unemployed