Microchips can not only work for a pet's whole life but help lost pets no matter how far they've been away from home.

微芯片不仅可以在宠物的一生中发挥作用，而且还可以帮助迷路的宠物，不管它们离家多远。

youdao

He had always had a good memory, but the thrill of young love seems to have shifted a gear in his mind: from now on, he would start recording his whole life in detail.

他的记性一向很好，但稚嫩爱情带来的刺激，似乎转变了他的思想：从现在起，他要开始详细地记录他的一生。

youdao

Patient care cannot simply be about the disease or condition that the patient is suffering from but must consider them as a whole person".

病人护理不应当简单的只是检查疾病和他们的身体状况，而必须把他们作为一个完整的人来考虑。

youdao

"Therefore you need a new start, where the same ideas that are valid become part of the American foreign policy but somehow delinked (from) that whole invasion and occupation, so the new administration has the opportunity to do that in a way that democracy is incorporated into U.S.Middle East policy."

VOA: standard.2010.05.19

You still have to hide the note from theft, but at least you don't have to hide a whole bunch of gold from theft.

你仍然需要小心藏好票据防止被偷走,但是至少你不用,再藏一堆金子了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

My whole family is. I'm first generation American, but from England.

我的家族里都是英国人。我是第一代美国人，但也是来自英国。

英国与美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

Experts say those are important parts of the story but far from the whole story.

WSJ: Celebrity 'fractivists': True advocates or NIMBYs?

The Cretan diet includes about three times more bread than the average American eats, but it is all made from whole grains, loaded with healthful fiber.

NPR: Crete: Ancient Diet with Modern Message

But the whole issue here from my perspective, and has always been over the last couple of years, is do we have a deal that works for us?

WHITEHOUSE: G20 Summit Presidential Press Conference