But for various reasons, they can do this now? Helen.

要不是种种原因，他们现在能这样？海伦。

youdao

But for various reasons, market all quarters have different opinions regarding this.

但由于种种原因，市场各方对此褒贬不一。

youdao

But for various reasons the publisher has been slow to adapt your book for mobile readers.

但是，出于种种原因，出版商没有及时将你的书改编成适合手机用户阅读的版本。

youdao

And what happens in these experiences is that your soul leaves this room and goes into a second room, the room of the next world or the next life, but for various reasons, isn't allowed to stay in the next room.

而在这些经历里发生的就是,你的灵魂离开这个房间,到达第二个房间,代表另一个世界或来世的房间,但出于各种原因,你的灵魂不能留在另一个房间里

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

There are lots of other writers we could include, including those two that I named, that would equally illustrate some of the threads that I've got on the syllabus now, but these are the ones for various practical and more substantive reasons that I have chosen.

我们其实还可以讲很多其他作家，包括刚才提到的那两位,他们也能阐述我大纲里的一些主题思想，但是因为各种实用并且更为实在的原因的存在,我才选了这些作家的作品。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Estate planning is important for both sexes, but for various reasons, it affects women more profoundly.

FORBES: Estate Planning Smarts For New Moms

But they're big for various reasons, mainly because of how people need them for personal use.

NPR: Auto Efficiency: An Executive's View

Obviously, multiple boxes are a bad idea, but they're also necessary for various reasons.

ENGADGET: Editorial: What's wrong with TV, and what it might take to change it