But for myself, I learn English not only because of its importance and its usefulness, but also because of my love for it.

但是对我而言，我学英语不仅仅因为它的重要性以及它的实用性，更是因为我喜爱英语。

youdao

Artists are supposed to be notoriously impractical, but for myself, I found I had to make decisions and plans if I were to try to create anything.

人们常认为艺术家一点也不实际，但就我自己而言，在进行任何艺术创造之前，我一定要作出决定和计划。

youdao

Maybe I am just a good-for-nothing in other people's eyes presently, but for myself, I am the unique and special existence, and nothing is gonna replace me.

或许此时此刻的你，在世人眼中是个平庸无能的人，但不要忘记对于自己而言这个平庸的人是世界上独一无二的存在，是最特别的存在。

youdao

But I promised myself that one day I would punish Fortunato for his insults to me.

VOA: special.2009.02.07

I own them in the limited sense that I can use them for myself, but I can't trade them away.

我拥有票，但也界定了我只能自己使用，但不能出售它们。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

I think working for myself is ideal. It's hard, but

我觉得自己经营最理想了。这很难，但是

为我的生活 - SpeakingMax英语口语达人

As for self-expression, all humans are welcome to express themselves, but I reserve for myself the right to point and laugh, as should you too.

CNN: STORY HIGHLIGHTS

And I have no one to blame but myself for my self-inflicted wounds.

CNN: Transcript: Clinton's remarks at Orlando fund-raiser

Not with her but with myself, for getting involved in the conversation in the first place.

NEWYORKER: Something Like Happy