But except for that, people reported that they felt their sleep quality improved as they got older.

但除此之外，人们都说随着年龄增加，他们感觉睡眠质量提高了。

youdao

But except for that, people reported that they felt their sleep quality improved as they got older.

但除此之外，人们称在年龄更长时睡眠质量会提高。

youdao

Every day, they drove past them, but, except for the two that the shepherd had reached, Qaddafi's men refused to let them honor the dead with burial.

他们每天从此经过，但除了头2具尸体被牧羊人收走，因为卡扎菲的部下禁止他们搜寻、埋葬并悼念死者。

youdao

But Salem became so worldly that, except for the academy, a beautiful church and a graveyard called God's Acre, Salem lost its Moravian character.

VOA: standard.2010.03.18

This is the first full paragraph: I don't know how to cure the sourcitis, except to tell you that I can discover a good many possible sources myself for Wise Blood, but I am often embarrassed to find that I read the sources after I had written the book.

这是第一段的全文：,“我不知道如何解决资料来源的问题，只能告诉你,我自己发现了很多《慧血》的材料来源，但我经常觉得很难堪,因为我在完成了那本书后才读的资料。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

Well Jenkins makes the argument that people are eating too much of everything, and that every part of the diet is being over-consumed and--except for things like fiber, which is being under-consumed, but every sort of thing that people should be eating less of is being over-consumed.

詹金斯的观点是,人们是饮食总量过剩,饮食中的每个部分都摄入过剩,除了纤维素--纤维素是摄入不足的,但所有人们应该少吃些的东西,现在都摄入过剩了

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

With only thirty pages left to go, it is suddenly obvious that they are all dead, except for one, but the identity of that single living character is never revealed.

NEWYORKER: ?lvaro Rousselot��s Journey

There is also no evidence that Jesus rose from the dead, but nearly every Christian except for maybe Unitarians would question that as part of the faith.

FORBES: Questioning The Sexuality Of Jesus

Laughing, he tells me that different body parts are required for different types of rituals, but that kidneys are useless, except as exports to rich countries for transplant.

NEWYORKER: Baptizing the Gun