I did feel proud of my two amazing daughters—small in size but big in heart.

我确实为我的两个了不起的女儿感到骄傲——她们个头虽小，心却很大。

youdao

The mightiest are native to North America, but big trees grow all over the globe, from the tropics to the boreal forests of the high latitudes.

最高大的树原产于北美，但大树遍布全球——从热带到高纬度的北方森林。

youdao

But big question marks remain.

不过大疑问仍然存在。

youdao

But big developing countries do not want to limit their economic growth.

VOA: special.2009.12.26

You make not small changes in their chemistry but big changes in their chemistry.

它们的化学性质,就会发生巨大的改变

耶鲁公开课 - 生物医学工程探索课程节选

But I had like, really, really big dreams, so I wanted to pursue in New York, which led me here.

但我有很伟大的梦想，我想在纽约实现这个梦想，这也是我来这里的原因。

耐克设计师 - SpeakingMax英语口语达人

Law firm failures have become common, but Big Law failures remain unusual and cataclysmic.

FORBES: Lawyers Giving Back, But Not the Way You Think

But big cable channels like Disney's ESPN and Vivendi's USANetwork could be hurt, too.

FORBES: ZAP!

But big names were hardly the only aspect that helped Datpiff continue to build.

FORBES: Datpiff: How Love For Mixtapes Grew To Lil Wayne Levels