This suggests the intuition is at its strongest not just when the biological clock is ticking - but also when they are, quite literally, in the mood for love.

这说明这种那个直觉最强的时候不仅仅是在生理时钟上的某一刹那，而当她们真正处于恋爱的情绪中时也是同样。

youdao

The "me" circuit hummed not only when they thought whether a particular adjective described themselves, but also when they considered whether it described their mother.

“我”神经回路不仅当他们想到一个特定形容词是否描述自我时接通，而且当他们思考该词是否形容自己母亲时也同样。

youdao

When people live longer, they are not only older for longer, but also younger for longer.

当人们活得更久的时候，他们不但年龄增长了，而且也更年轻了。

youdao

People can also cause a blockage when they try to clean out their ears, but only push the wax deeper inside.

VOA: special.2010.03.31

But he also realized that when they did hit something what they hit what unbelievably massive but also that that mass was concentrated So eventually, this is what we have come to call the nucleus of an atom.

碰到的一定是十分重的东西,而且那些质量,要聚集在非常非常小的空间内,这个就是我们称作,原子核的东西。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

They learn to run a maze faster and faster when they're regularly rewarded but they also learn to run a maze faster and faster if they are not rewarded at all.

在不断得到奖励的条件下,白鼠跑出迷津的速度越来越快,但在完全不予奖励的条件下,白鼠依然能越来越快的跑出迷津。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Values are most critical when making tough decisions, but that is also when they come in handiest to illuminate the way forward.

FORBES: Six Key Principles to Set Your Startup Culture

However, the key to getting regulation right is not just understanding why and how markets fail, but also focusing on when they tend to fail.

FORBES: Magazine Article

Elections can sweep Islamists to power, but they can also sweep them out when they fail to perform.

FORBES: Is the Much Celebrated Arab Spring Coming To An End?