For many people, their profession and company weren't just a huge component of their identity, but also a real source of pride.
对很多人来说,他们的职业和公司不仅仅是他们身份的一个巨大组成部分,同样也是一个自豪感的真正来源。
Like the Beatles, most of these groups write their own music and thereby try not only to arrive at their own peculiar mixture of elements, but also to stamp their identity on whatever they do.
和披头士一样,大多数乐队是创作型的,所以他们不仅要创造自己独有的元素混合,还要给其作品打上自己的标签。
They received a lot from local cultures, but they also kept their own identity.
他们从当地文化中吸收了不少东西,但仍然保持了自己的本色。
应用推荐