But a lot of people take Friday as a holiday, so they can stay at home and rest after Thanksgiving.

不过很多人会把周五作为休息日，那样他们可以在感恩节后呆在家里好好休息一下。

youdao

But when he arrives back in London on a stretcher, after a "terse exchange of incivilities", Anne sweeps past him in the hall of their flat to begin a holiday in the south of France.

经过“简短的交流”，他躺在担架上回到伦敦。在公寓大厅里，安妮从他身边擦肩而过，去法国南部度假了。

youdao

But when Nur, his beloved son, is paralysed after a diving accident on holiday in Alexandria, the balance is upset.

但是他的宝贝儿子内尔在亚历山大城度假时在一次潜水中发生意外瘫痪。自此，这种平衡开始岌岌可危。

youdao

But as investors returned after a three-session holiday, China's Shanghai Composite rose 1.7% after Beijing raised the amount foreigners would be allowed to invest in financial markets.

WSJ: Dow Lays an Egg on Week

But only days after the Chinese returned from Golden Week, a national holiday, the banks were reinvigorated.

ECONOMIST: If no one else can help

There are tons of guides available for how and how not to act during the course of a company holiday event, but what about the morning after?

FORBES: How to Behave During The Morning After The Holiday Party