But according to our law, each passenger is allowed only one camera duty-free.

但是根据我们的法律规定，每名乘客携带的相机只有一台是免税的。

youdao

But according to our weighted average of the (new and existing) home prices reported by the NBS, the pace of decline appears to be bottoming out (see chart).

不过，根据我们对统计局报告中(新房及二手)房屋价格的加权平均，下降的步伐貌似要见底回升了(见图)。

youdao

But adding raw meat to our diet doesn't tell the whole food story, according to anthropologist Richard Wrangham.

但是，根据人类学家理查德-阮格汉姆研究，把生肉加入到我们的食谱里并不是全部的食品故事。

youdao

He replied, once we verified there was no danger to a member's property, we had no choice but to back off according to our rules.

他回答道，根据公司规定，一旦确认会员财产无损，我们只能袖手旁观。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

But according to our weighted average of the (new and existing) home prices reported by the NBS, the pace of decline appears to be bottoming out (see chart).

ECONOMIST: China��s economy

As of this week, we have reaffirmed our Fairly Valued or neutral rating on HSY shares, but according to our methodology the stock is starting to look overbought.

FORBES: Hershey's Valuation More Bitter Than Sweet

Thus far the market has liked the move as it has continued higher by about 17% during that time, but according to our methodology the stock is too expensive given the current fundamentals.

FORBES: Price Might Be Right On East West Bancorp