But a month later it emerged the attempt had not worked and the woman had not become pregnant.

但是1个月以后，他的尝试失败——这位女性没有怀孕。

youdao

When the news of Petya's death had come she had been a fresh and vigorous woman of fifty, but a month later she left her room a listless old woman taking no interest in life.

自从获悉彼佳死讯，过了一个月，她才从屋里走出来，她原本是一个精神饱满、爱生活的才刚刚五十岁的女人，这时却变成了一个半死不活，对生活没有兴趣的老太婆了。

youdao

But here I have the opportunities to someone something, and then you see them act upon it in a month's later, a year's later.

但我能有机会去帮助别人，并看到他们能因此在一个月后,甚至一年后，收到效果，作出改变。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

She confronted her husband but a month later found another link to websites that disturbed her even more.

WSJ: Accused Cop's Wife Testifies About Alleged Cannibal Plot

In November 2010 his conviction was quashed, but a month later he was dismissed by the force following a disciplinary panel.

BBC: Cleared officer Sgt Mark Andrews back at work

But a month later, after a second post-mortem examination by another pathologist, he changed the cause of death to a brain haemorrhage.

BBC: Tomlinson pathologist 'irresponsible' in earlier cases