He took the medicine but threw it up a minute later.

他把药吃下去，但一分钟后又吐出来了。

youdao

Finally, the aeroplane took off, but less than one minute later, it crashed into a fence and burst into flames.

最后飞机终于起飞，但不到一分钟后它撞到栅栏并熊熊燃烧起来。

youdao

Andriy Yarmolenko gave the hosts a sixth-minute lead but an Oleg Gusev own goal seven minutes later cancelled out their advantage.

安德烈亚·莫兰科让主队在第六分钟领先，但奥雷格古切夫在13分钟的乌龙球葬送了他们的领先优势。

youdao

But Spain surged into the lead 15 minutes later on two goals scored within a minute of each other by Spanish forward Daniel Guiza.

VOA: standard.2009.06.29

Franck Moussa's close-range finish gave Rovers the lead but a minute later Howson's 22-yard shot levelled matters.

BBC: Sport - Football - Leeds 5-2 Doncaster

Boston killed off the penalties, but a minute later Stralman floated a seemingly harmless shot toward Rask that got through the goalie's pads and trickled into the net.

WSJ: Rangers beat Bruins in SO despite blowing 3-0 lead

Taylor-Fletcher struck the post from 20 yards after 39 minutes but a minute later he stabbed home from a corner after Mark Kennedy had cleared Ian Evatt's initial effort off the line.

BBC: Blackpool 3-2 Cardiff