This is not a moral issue, but a market failure.

这无关道德问题，只是销售上的失败。

youdao

New Coke was considered an unequivocal slam dunk in taste tests against Classic Coke but was subsequently a failure of epic proportions when it went to market.

新型可乐曾考虑过和传统的可乐进行一场味觉测试上的比赛。 但是，随后当它进入市场后，就遭遇了一场大规模的失败。

youdao

The deal is an implicit admission of failure: NEC is the top PC maker in Japan, with a 20% market share, but globally its share is less than 1%.

这项交易是对失败的默认：nec公司是日本的顶级电脑制造商，在日本它占有20%的市场份额，但在全球的份额却不到1%。

youdao

But this is not a market failure so much as it is the result of crony capitalism.

FORBES: The Ill Wind of Gainful Employment

But note that lock-in is inefficient (that is, it is a kind of market failure) only if the inferior product survives despite the fact that the benefits of switching would exceed the costs.

ECONOMIST: Economics Focus: Lock and key | The

Western firms grumble about their failure to turn their stakes in China Inc into a foothold in the Chinese market, but not too loudly, so that they do not annoy the government.

ECONOMIST: Buying a stake in China Inc is no shortcut to market share