The makeovers began after a local resident put a sofa and table inside the bus stop, but over the years extra facilities have been added - including an Amstrad computer and a microwave.

一开始是因为一个当地居民在里面放了张沙发和桌子，然后这个小公交车站就逐渐被武装起来，后来连电脑与微波炉都有了。

youdao

The following table from section 4.3 of IBM Redbook, Patterns: Implementing an SOA using an Enterprise Service Bus, SG24-6346 categorises the capabilities of the Enterprise Service Bus.

下面的表格取自IBM红皮书的第4.3章，模式：使用Enterprise Service Bus来实现SOA, SG24 - 6346，企业服务总线功能分类。

youdao

The following table from section 4.3 of IBM Redbook, Patterns: Implementing an SOA using an Enterprise Service Bus, SG24-6346 categorizes the capabilities of the Enterprise Service Bus.

下面的表格取自IBM红皮书的第4.3章，模式：使用Enterprise Service Bus来实现SOA, SG24 - 6346，企业服务总线功能分类。

youdao

The government said bus time table for Wednesday will be published online.

BBC: Emergency timetable planned during Manx bus strike

Rudy Giuliani, who boarded the bus in Hamilton, sat in the circle lounge, hunched over the table across from McCain.

NEWYORKER: On the Bus

Problems with over-running signalling work meant a reduction in services and a replacement bus had to be used on certain services earlier, and will affect the time table for the next few days.

BBC: North Cotswolds railway line re-opens after ?70m revamp