It permeated the trees and the stones, sank to the depths of the Wells, and burst forth with the flowers.

它渗透在树木、山石之中，沉没在泉井的深处，随着花儿绽放。

youdao

Marius felt no desire to retreat; he turned towards Enjolras, and his voice burst forth with a vibration which came from a quiver of his very being.

马吕斯绝没有退却的意思，他转向安灼拉，他那出自肺腑的激越的声音爆发出来了。

youdao

The people burst forth in a glad shout, repeating with one voice what the child had said.

人们欢呼起来，异口同声地重复着孩子说过的话。

youdao

With summer in full swing, this week Inhabitat watched the mercury rise as the world's largest thermostat burst forth with an array of 72, 000 building-mounted LEDs.

ENGADGET: Inhabitat's Week in Green: of mirror cubes and urban icebergs