The Grey Lady’s circulation is tumbling, down another 3.9% in the latest data from America’s Audit Bureau of Circulations (ABC).

这份陈年老报的发行量持续下跌，美国发行量审计局最新的数据显示该报发行量再次下跌3.9%。

youdao

"Take a Break", Britain's fourth-biggest magazine according to the Audit Bureau of Circulations, puts none of its stories (mostly real-life family dramas) online.

根据发行审计局的统计，英国第四大杂志“休息一下”并没有将其内容(大部分是真实家庭剧)放到网上。

youdao

If publishers are looking to the iPad to help revive (or extend) magazine sales, recent figures released by the Audit Bureau of Circulations (ABC) aren't good news.

如果出版社正盼望着iPad帮助唤醒(或扩展)杂志的销量，那美国发行量审计局(abc)近期公布的数字颇不让人乐观。

youdao

His sources for information included the United States Census Bureau, the American Booksellers Association and the Audit Bureau of Circulations.

VOA: special.2009.03.27

Average daily (Monday through Friday) circulation fell 2.1% from the same period a year earlier among 745 newspapers that submitted data, according to the Newspaper Association of America's analysis of figures released Monday by the Audit Bureau of Circulation.

FORBES: Magazine Article

The 1.3 million daily copies distributed at hotels in the six months ending Sept. 28 accounted for more than half of USA Today's average weekday circulation of 2.3 million, according to the Audit Bureau of Circulations.

WSJ: USA Today Dealt New Losses

Game Informer is really the last bastion of video game print journalism, and according to the Audit Bureau of Circulations saw an unprecedented increase of a THIRD in subscriptions in 2010, despite the countless, free gaming sites and blogs currently available to anyone with an internet connection.

FORBES: Game Informer Jumps a Third in Circulation to Become Fifth Largest Magazine in US