His stomach bulged out over his belt.

他的肚子在皮带上凸出来。

youdao

She put so many candies into her pocket that it bulged out.

她往口袋里放了许多糖块，使口袋胀得鼓鼓的。

youdao

His face turned purple, his eyes bulged out of his head, he took “an immensely long gurgling breath”—and he died.

他的脸发紫，双眼突出，“长长地深吸了一口气，发出咕噜咕噜的气过水声”，之后便断气了。

youdao

The sinews bulged out of his neck like webbing, and, as he inhaled, the air burned through his chest and lungs.

NEWYORKER: The Elephant

Yop threw out his hands in supplication and his eyes bulged out.

NPR: Excerpt: 'Then We Came to the End'

Paper charts bulged out of huge filing cabinets.

FORBES: Why Haven't Electronic Health Records Made Us Healthier?