My Bostonian bug turned out to be one of many on the forefront of an unprecedented resurgence.

我的这只来自波士顿的臭虫被证明是前所未有的复苏的众多臭虫中的一只。

youdao

When I see a bug, I reply directly to its author, pointing out the nature of the bug and usually suggesting a fix.

当我发现一个错误，我就直接回复给作者，指出错误的本质，通常还会建议改正的方法。

youdao

You will have negative thoughts — the important thing is to realize when you’re having them, and push them out of your head. Squash them like a bug!

我们总会有些消极的想法---关键的是在产生这些消极想法的时候要意识到它们的产生并且将之排除大脑之外，就像捻死臭虫一样消灭它们。

youdao

You acknowledge that EA reserve the right to lock anyone caught abusing a Bug out of all EA products.

FORBES: EA Updates Their SimCity EULA as a Result of Gamer Outrage

One GOP senator said Sotomayor's most controversial speeches "bug the hell out of me, " an expression of frustration as Republicans tried -- with little success -- to get Sotomayor to reveal more about her personal views in her fourth and final day of questioning.

CNN: GOP homes in on controversial Sotomayor speeches

He said the widespread distribution of commercially-produced food meant that, when a dangerous bug broke out, a large number of people became infected very quickly.

BBC: Man dies from 'fast food bug'