The high court had also ruled in Brown v. Board of Education against school segregation but schools and states had "ignored it with impunity, " Obama recalled.

高级法院还裁定了布朗诉教育委员会反抗学校的种族隔离，但学校和各州都“置之不理且不受责罚，”奥巴马这样回忆道。

youdao

All lasted long enough to be party to the unanimous 1954 decision in Brown v Board of Education that ordered the desegregation of American schools.

四个人留任时间颇长，因此能够参加并在1954年一致决定通过《布朗诉托皮卡教育局案》，该法要求废除美国学校的种族隔离。

youdao

Following the U. S. Supreme Court decision in Brown v. Board of Education of Topeka (1954), African American and white supporters attempted to end entrenched segregationist practices.

随着美国最高法院对「布朗对托皮卡教育局案」（1954）的裁决，美国黑人和白人支持者企图结束固有的隔离措施。

youdao

This year we celebrated the anniversary of Brown v. the Board of Education.

CNN: Sharpton?answers Bush in speech

School busing for integration became widespread in the 1970s after years of unsuccessful challenges to the Supreme Court's landmark 1954 decision, Brown v Board of Education, which ruled that separate and unequal school systems were unconstitutional.

ECONOMIST: Integration (1)

Nor had America got over it, despite the march from Selma, in which Mr Franklin led a posse of historians, and Brown v Board of Education, where he lent his scholarship to help prove that the Framers had not meant to impose segregation on the public schools.

ECONOMIST: John Hope Franklin