The television pictures brought home to us the full horror of the attack.

电视画面使我们充分地了解这次袭击有多么恐怖。

《牛津词典》

Their sobering conversation brought home to everyone present the serious and worthwhile work the Red Cross does.

他们的谈话发人深省，使得在场的每个人都清楚地认识到红十字会所做的严肃而有价值的工作。

《柯林斯英汉双解大词典》

The aspect which death wore in that morning light was as lovely as a calm and peaceful sleep, and the gulf between life and its absence was not brought home to us.

死神在那天晨光中呈现的神态，犹如宁静酣睡一样可爱。 对于生与生的缺失之间的鸿沟，我们还没有深切地感受到。

youdao

The battle of Shiloh had brought home to the American people both of the North and South the horror of war.

VOA: special.2009.09.03

The story that I heard that brought home to me the message how important psychology is to wellbeing and to success.

那个故事让我明白,心理学对幸福和成功是多么重要。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

And this point-- that it is culture rather than acoustics-- was brought home to me once in a discussion with a student here at Yale who said to me, "Yeah, but over there at the Slifka Center, we Jews have lots of happy melodies and they are all in minor--what you would call minor."

还有一点,大小调是文化差异,而非声学,有个耶鲁的学生上我家里去讨论,他对我说,哈,就在这个斯利夫卡中心,我们犹太人有很多快乐的旋律,都是小调,就是你说的那种小调

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

This was all brought home to me when I went to the small New South Wales town of Gulargambone.

BBC: Deserting the bush

The importance of strong teams was brought home to me recently by a very successful Silicon Valley venture capitalist, Bill Reichert.

FORBES: Why Dictatorial CEOs Increasingly Put Their Companies at Risk (and What to Do About It)

How countries adapt to globalising pressures was brought home to me this past week with a visit to Spirit AeroSystems in Prestwick.

BBC: Blustery global trade winds