British schools are now required by law to publish their exam results.

现在英国的学校得按法律规定公布考试结果。

《牛津词典》

Campaigners feel it's strange that children in British schools are penalized because they happen to be left-handed.

令活动家们感到奇怪的是，在英国的学校里，孩子们仅因为他们碰巧是左撇子而处于劣势。

youdao

Not long ago, most British schools didn't have school proms.

不久以前，大多数英国学校还没有毕业舞会。

youdao

The British American School of Los Angeles is one of a few American private schools that teach the International Primary Curriculum.

VOA: special.2011.03.10

This was a 19th century British law case that's famous and much debated in law schools.

这是19世纪英国的一则法律案例,众多法学院争论不休的著名案例。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

The development of the car has been accompanied by a huge educational programme in British schools.

BBC: 1,000mph car project 'on track'

About 80 people had been taking part in the Norwegian trip, organised by the British Schools Exploring Society (BSES).

BBC: Hospital discharges polar bear attack leader Spike Reid

By the end of this year half of all British schools will be academies or free schools.

ECONOMIST: Education