Bringing up the rear, the place of greatest danger, comes Tiger Lily, proudly erect, a princess in her own right.

在最危险的地方，负责殿后的虎百合傲然挺立，俨然是一位公主。

youdao

Ann and Julie, you go in front and we'll follow you with Tony bringing up the rear.

安和朱莉，你们走前面，我们跟在你们后面，托尼在最后面。

youdao

The greatest amount of business communication consists of listening, followed by speaking and presenting, with writing and reading bringing up the rear.

“听”在商务沟通中所占的比重最大，“说”次之，“写”和“读”又次之。

youdao

The energy sector was a laggard, with fossil fuel companies bringing up the rear.

FORBES: Retailers, Energy Names And Netflix Left Behind By Fiscal Cliff Relief Rally

All is well until sex marches in, closely followed by love, with divorce bringing up the rear.

NEWYORKER: Faithless

Bringing up the rear is Electronic Arts, maker of the popular EA Sports games, as well as many non-sports titles like The Simms and Battlefield.

FORBES: The Best And Worst Sports Stocks Of 2012