But these beliefs make us act, and as fast as they do so, they bring into sight or into existence new facts which re-determine the beliefs accordingly.

但这些信念支配我们的行为，并且很快将新的事实带入我们的视野或经验，而那些新事实反过来又对我们的信念起到决定作用。

youdao

But the Lord said to Moses and Aaron, "Because you did not trust in me enough to honor me as holy in the sight of the Israelites, you will not bring this community into the land I give them."

耶和华对摩西，亚伦说：“因为你们不信我，不在以色列眼前尊我为圣，所以你们必不得领这会众进我所赐给他们的地去。”

youdao

Miss Sedley tried to read, but could hardly bring herself to go into the book, the very sight of the printed pages was distasteful.

赛得笠小姐试着读书，可是看不进去，一看到印刷的书页她就觉得讨厌。

youdao

But this year, the VGAs showed that the tech has uses far greater than charts and graphs, rather they use it to bring games into reality, and for all its hype from the producers, it is quite a sight to behold.

FORBES: The Glitz and Clamor of the Video Game Oscars