He posits that Google is extremely confident, and that it is using the out-sized break-up fee as a way to relay that confidence to regulators.

他认为，谷歌对于收购极度自信，它希望这种一掷千金的做法能让监管机构感受到公司的这种信心。

youdao

You can do that with confidence because you have a test to run to confirm you didn't break anything.

您可以有信心地做这件事，因为可以运行测试来证实您没有破坏任何事物。

youdao

Refactoring: Refactor out any duplicate code generated in a coding session. You can do this with confidence that you didn’t break anything because you have the tests.

求精（Refactoring）：去掉在编码过程中产生的任何重复代码，你可以自信地认为这么做不会破坏任何东西，因为你还有测试作为后盾。

youdao

Sir Ian replied that it could not be "taken for granted" that the only way was up for public confidence without a "clean break" from the old system.

BBC: MPs 'are not customers' of expenses body

The LDP will hold over his head the threat of a no-confidence motion should he break his promise.

ECONOMIST: An unusual militancy is creeping into mainstream politics

But the 2002 and 2003 champion lost focus early in the second, with her forehand especially error-prone, and Silva grew in confidence as the set progressed, saving a break point to move to 4-4.

BBC: Serena powers into second round