On the far side of the street, two boys were playing marbles.

在这条街的那一头，两个男孩子正在玩弹子游戏。

《柯林斯英汉双解大词典》

When we see each other, it's polite for boys to shake hands and for girls to kiss each other on the side of the face.

当我们看到彼此时，男孩握手，女孩亲吻对方的脸是有礼貌的。

youdao

"We are going the same way you are," said the boys and they took hold of the basket, one on each side, and trudged along with merry hearts.

“我们和你们走同一条路。”男孩子们说着，一边提着篮子，一边愉快地走着。

youdao

These children, you see, believed that the world was round, and that on the other side the little Australian boys and girls were really walking wrong way up, like flies on the ceiling, with their heads hanging down into the air.

NPR: Excerpt: 'Five Children and It'

On the other side, two boys, too much alike to be anything but brothers, flung open the doors of a black Chevrolet and lurched into the yard of 117 D Street, hallelujahs falling dead around them in the weeds.

NPR: Excerpt: 'The Prince of Frogtown'

Boys and girls dance side-by-side on the cars, shaking their hips in frenzy.

NPR: Gypsies Flock To Bridal Fair As Parents Negotiate