A gossip story about local boxing champion Liu Hailong along with a huge picture of him in combat pose fights for readers' attention with an advertisement for China Telecom.

上面是一篇有关当地拳击冠军柳海龙的八卦故事，旁边是一幅柳海龙格斗姿势的巨幅图片和中国电信的一则广告。

youdao

In this picture taken on Feb. 28, 2012, a young Israeli young boxer jumps rope ahead of the Israel's National Youth Boxing Championship at a boxing club in the southern Israeli town of Sderot.

2012年2月28日，在位于以色列南部城市斯德洛特的一个拳击俱乐部，一位年轻的以色列拳击手在国家青年拳击锦标赛开始前跳绳。

youdao

The bouts pile up toward the end, but, as with almost every boxing picture, they lack the grunting doggedness of the real thing.

NEWYORKER: The Fighter