The 75-theater deal is unusual for Imax because the company stands to profit primarily by splitting a share of box-office grosses with Wanda.

对IMAX来说，这笔75家影院的交易不同寻常之处在于，主要的利润将源自与万达的票房分账收入。

youdao

Over a seven-year period, the US market share of box-office takings in British cinemas was between 63% and 80%.

通过7年时间，美国就在英国影院票房中的占有率为63%——80%。

youdao

Bring a box of doughnuts to share at the office.

带一盒甜甜圈去办公室分享。

youdao

Aside from the increase in box-office share allowed for foreign producers, the agreement increased the number of foreign films allowed to play in China and share in box office revenue from 20 to 34.

WSJ: Hollywood Studios Clash Over New China Tax

Disney is expected to gain market share riding on the success of its animated movies from a global box office market share of close to 8% in 2010.

FORBES: Disney Could Bust Through $40 With Pair Of Billion-Dollar Blockbusters

With a successful theater run for part 2, Time Warner can gain both domestic and global box office market share.

FORBES: What The Next Harry Potter Movie Is Worth To Time Warner