“If these I.P.O.’s continue to work, they’ll play them until the merry-go-round stops,” said Scott Sweet, senior managing partner of the research firm IPO Boutique.

“只要类似的公司新上市(IPO)，就会有人追捧，直到哪天旋转木马停下来。” 名为IPO Boutique的证券研究公司的一位高级董事合伙人说。

youdao

The firm is less a boutique and more a pocket battleship, with a leading position in capital-raising and dealing in shares and bonds.

该公司不不仅是一家普通投行更是一艘资本战舰，在资本筹集和股票及债券交易领域都处于领先地位。

youdao

The third template is the boutique—a firm that specialises in a niche area such as emerging markets.

第三种模式是“精品店”—专注于诸如新兴市场的细分领域的公司。

youdao

Delaware is basically a multi-boutique firm with each group having an independent investment process.

FORBES: Disruption At A Company Can Spell Investment Opportunity

He lost that job, but he was quickly snatched up by a boutique firm.

FORBES: Magazine Article

For the past two years, Fuld has worked as an investment banker at a boutique firm known as Legend Securities, likely donning the customary pinstripes rather than the prison stripes he deserves.

FORBES: The True Legacy of Lehman Brothers