The road was blocked in both directions.

这条路往返方向都堵死了。

《牛津词典》

City Circle trams run every 10 minutes in both directions.

环城有轨电车每10分钟就会有两辆车向不同的方向开去。

youdao

This works in both directions: beggars become kings, palaces collapse into shelters.

这是双向的：乞丐变成了国王，宫殿坍塌成了避难所。

youdao

I am only counting in one direction, 2 so I have to multiply this whole thing by two because I have to count both directions.

因为我只是在一个方向上计数，所以我要把这些所有乘以,因为我们必须考虑到2个方向。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

In recent years, there have been more examples of things that are priced too high than things that are priced too low but there are both and the market makes mistakes in both directions.

在最近的几年里，有更多的例子表明,市场价格是偏高了而不是被偏低了,但是其实两种现象都存在,同时市场也在两个方向上都犯了错误。

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

The notion that this is about the Mycenaean world is an outlier, and then I would say the largest consensus is something like Finley's consensus, but people verging in both directions from that.

那些认为这是关于,迈锡尼时期的观点的人也是无知的,我想芬利的观点大概是最主流的,但是人们似乎理解地有些极端

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

The patients were not clustered around the median survival but, instead, fanned out in both directions.

NEWYORKER: Letting Go

Changes in American prices, in both directions, are also much larger than the overall inflation rate.

ECONOMIST: Economics focus

Approaching a stop sign, I glanced nervously in both directions checking for any autonomous cars nearby.

FORBES: Will Your Next Car Drive Itself?