At the 2008 peak, the price-to-book ratio of Shanghai shares was more than seven.

在2008年的高点，上海股市的市净率超过7倍。

youdao

Given the risk in Citi's loan book, that ratio needs to rise even though taking it higher could eat a massive hole in fourth-quarter earnings, and thus deplete its capital.

鉴于花旗集团贷款帐面的风险，这一比例需要显著提高，即便这可能会给银行第四财季业绩带来巨大亏空，并因此大量损耗银行资本。

youdao

While every bank's loan book is different, failure by other Banks to post substantial increases in this reserve ratio could well unnerve investors.

尽管每家银行的贷款帐面有所不同，但如果其他银行不能大举提高准备金率，就很可能会令投资者感到紧张。

youdao

The stock yields 4.6% and has a price-to-book ratio of 1.7, modest relative to rivals.

FORBES: Big Bets

Tutor Perini ( NYSE:TPC) This construction management company has a price-to-book ratio of .77.

FORBES: More Boring Stocks That You Wouldn't Be Interested In

Boise ( NYSE:BZ) The price-to-book ratio on this one is 1.04, just slightly over book.

FORBES: More Boring Stocks That You Wouldn't Be Interested In