"If you think about it," she says, "whose arms are you first in, whose smells do you first absorb, where's that body-to-body imprint?"

“如果你想到这种关系，”她说。“你第一次落入的胸怀，第一次闻到的体香会是谁的呢？”

youdao

On the one hand, if the body doesn't have enough cholesterol, we would not be able to survive. On the other hand, if the body has too much cholesterol, the excess begins to line the arteries.

一方面，如果身体没有足够的胆固醇，我们将无法生存；另一方面，如果体内胆固醇过多，多余的胆固醇就开始让动脉变厚。

《柯林斯英汉双解大词典》

A leatherback may be able to pick up some body heat by basking at the surface; its dark, almost black body color may help it to absorb solar radiation.

棱皮龟可以通过在水面上晒太阳来为身体获取热量；深色近乎黑色的身体颜色可以帮助它吸收太阳辐射。

youdao

He was named an All-American. The governing body for college sports gives All-American honors to the best players in every sport.

VOA: special.2010.06.25

At the same time it's part and parcel of that elite body of knowledge, so again there is this kind of two-facedness to the advertisement.

同时，它是精英知识主体,的不可或缺的一部分，所以这也是这个广告的两面性。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

The thousand liveried angels - begin to cast their special beam on the virgin's outward shape -- that's her body, the unpolluted temple that houses her virginal mind.

一千个穿着衣服的天使,开始在处女的身体上投射他们神奇的光束-,那就是她的身体，那个装着无暇心灵的未受污染的殿堂。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

By the 1990s, the low post wrestling morphed into all out body-to-body combat.

FORBES: NBA Centers Face Extinction

Groopman observed that hope does not just involve a mind-to-body connection, but also a body-to-mind connection, where neural input about one's physical condition serves as a moderator of positive and negative emotions.

CNN: How hope can help you heal

Dickinson now eats 3, 000 calories a day -- mostly lean protein and vegetables -- to sustain his body-building lifestyle.

CNN: Virtual reality: Avatar inspires gamer to hit the gym