After Noel and the boat pulled away, the fading of the sound of its motor left behind a suddenly loud silence.

诺埃尔开着船离开了，渐渐远去的马达声过后是一片巨大的沉寂。

youdao

There is no sound save the faint, mournful creaking of the gangway against the boat, as she imperceptibly swings to and fro in the current.

小船随着水波微微荡漾，除了跳板和船弦发出的微弱而哀伤的支嘎声外万籁俱寂。

youdao

Lake Union hums with the sound of seaplanes, but you can have fun skirting the edge on a bike or a boat. (Ann Cecil/LPI)

联合湖上水上飞机轰鸣，你可以骑自行车环湖游览，也可以坐船。

youdao

We climb into a small fishing boat, and the sound of chirping crickets gives way to the splashing and gulping of the Adriatic beneath the hull.

BBC: The perfect trip: Croatia

On the Illinois River in Peoria anglers armed with bows and arrows hunt Asian carp that leap high in the air, agitated by the sound of boat engines.

FORBES: Magazine Article

But you can bet that nothing beats the sound of waves lapping against that boat of his.

FORBES: Floating design palace