The media may be blowing it up out of proportion.

媒体可能对此事很大程度地夸大其词。

《柯林斯英汉双解大词典》

So let's be clear. This is our future, our Anglo-American future, our European future - and we're blowing it.

所以我们可以明确地说，这就是我们的未来，我们英国人和美国人的未来，我们欧洲人的未来，而我们还在沾沾自喜。

youdao

A wise designer of human instinct would therefore give men a fear of “blowing it” with such rare and precious women.

所以人类的本能被巧妙的设计为让男人害怕把同这些非常珍贵的女人的关系“搞砸”。

youdao

If it started blowing the other way, they would never reach land.

VOA: special.2011.04.09

But it was voice-activated, so like, if you yell, it would like start blowing bubbles.

但是它是可以通过语音控制的。所以说，你一大叫，它就开始冒泡。

气泡项目 - SpeakingMax英语口语达人

"I actually got stuck in a gondola with him. And he was telling me about his experience and how he spent maybe the first five or six years of his career just crashing into fences and blowing up until he finally figured out how to make it all work."

VOA: standard.2010.02.09

"I was blowing it foul, but I knew he hit it pretty well, " Harvey said.

NPR: Harvey No-Hits Twins Into 7th As Mets Win 4-2

Jobs was known for low balling the guidance and then blowing it away three months later.

FORBES: Apple Kicks Jobs' UPOD Strategy To The Curb In Cupertino

Getting past your own excruciating self doubt is the biggest hurdle to blowing it out of the water.

FORBES: How To Start A Successful Ad Agency