They blow hot and blow cold just as you do.

她们也象你一样，冷一阵热一阵。

youdao

Mouth to blow cold coffee is very gentle, not ritual action.

用嘴把咖啡吹凉，是很不文雅、不合礼仪的动作。

youdao

Motor drives wheel on wind cavity to suck air and blow cold air.

电机带动送风腔中的风轮转动，吸入空气并送出冷风；

youdao

In fact, there's a rabbinic image, there's a rabbinic tradition that talks about this period of time, and has God and Moses talking, and God says: Listen, between the two of us, whenever I blow hot, you blow cold, or when I pour hot water, you pour cold, and when you pour hot, I'll pour cold, and together we'll muddle through, and get through here.

事实上，这里有一个与犹太律法相关的意象，犹太律法传统,描述了这段时间中，上帝和摩西又一次谈话，上帝说：“听着，在我们两个人中间，当我吹热风，你要吹冷风，当我泼热水，你要泼冷水，当你泼热水的时候，我们泼凉水,我们将一起应付各种情形。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The organisers' proposal is to blow ice-cold air into the stadiums.

ECONOMIST: From the ridiculous to the sublime

In a country that used to blow hot and cold over America, Mr Lee has never wavered even when he faced anti-American riots over beef in 2008.

ECONOMIST: America and South Korea

Of course it takes two to Tango, and the LDP and Komeito blow hot and cold toward the idea (currently more cold) so this is an outside possibility.

FORBES: As Prime Minister, Noda May Offer Something New