go top

Blood is thicker than water

  • 血浓于水

网络释义英英释义

  血浓于水

不过,尽管英语中的称谓不如中文的分工细致, Blood is thicker than water(血浓于水)是东、西方人都认同的。

基于1712个网页-相关网页

  疏不间亲

... All roads lead to Rome·条条道路通罗马;殊途同归· Blood is thicker than water·血浓于水;疏不间亲。 Brevity is the soul of wit·言以简洁为贵。 ...

基于128个网页-相关网页

  父子情深

... 危险的游.戏(Dangerous game) 父子情深(Blood is thicker than water) 弄巧成拙(Go forwool and come home shom) ...

基于71个网页-相关网页

  近邻不如远亲

Blessings are not valued till they are gone失去才知珍贵 Blood is thicker than water血浓于水/近邻不如远亲 Books are to mankind what memory is to the individual书本对于人类,就好像记忆对于个人 ..

基于22个网页-相关网页

Blood is thicker than water

  • abstract: In modern society, the proverb "blood is thicker than water" is used to imply that family ties (blood) are always more important (thicker) than the ties you make among friends (water). It generally means that the bonds of family and common ancestry are stronger than the bonds between unrelated people (such as friendship).

以上来源于: WordNet

双语例句原声例句

  • Blood is thicker than water. Our veins are bounded.

    血浓于水血脉相连。

    youdao

  • Qualcomm situation in the heart, blood is thicker than water.

    血浓于水

    youdao

  • Mr, Jones hires relatives to work in his store. Blood is thicker than water.

    琼斯先生雇用他亲戚店里工作,亲戚外人强。

    youdao

更多双语例句
  • Another proverb is "Blood is thicker than water."

    VOA: special.2009.03.01

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定