They also won passage of a law in 2009 that would force clarin to divest key assets within a year, although the courts have blocked enforcement of the deadline.

他们还在2009年时还通过一项法令，迫使clarin集团在一年之中剥离关键资产，尽管法庭不允许他们限制最晚执行时间。

youdao

Please go this way, the passage over there is blocked by deck cargo.

请这边走，那里的过道给甲板货堵死了。

youdao

The oil passage is partly blocked.

油路部分堵塞了。

youdao

Senate Republicans, however, blocked its passage, despite the fact that Republicans helped write the bill a decade earlier.

WHITEHOUSE: Creating an Immigration System for the 21st Century

Nonetheless, even the modest goals set in the years following NAFTA's passage have been blocked.

ECONOMIST: The push for deeper ties peters out

As approximately 66% of the Mekong fish species are migratory their passage will be blocked by the dam in its current design which will seriously reduce the reproduction rate and overall fish populations downstream will be reduced.

CNN: STORY HIGHLIGHTS