Socrates questioned such blind obedience to an ideology.

苏格拉底质疑这种盲目的服从，并且将其上升到了思想体系层面。

youdao

Blind obedience is a small, the psychological fatal weaknesses.

盲从是小客户的一个致命的心理弱点。

youdao

Soon the 'prisoners' began behaving with blind obedience towards the prison guards.

不久之后“囚犯”们开始无条件地服从狱警。

youdao

He is obedient to God in a way that no one has been up to this point in the narrative, But perhaps ultimately the model of blind obedience is rejected, too.

他如此顺从于上帝,到目前为止的叙述中，从未有人如他这般，也许最后，这种盲目的顺从也被否定了。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

The only relationship that will work with humans is perhaps one in which there is a balance between unchecked independence and blind obedience, And God seems to find that relationship with Jacob.

唯一与人类建立的有效关系也许是,存在着某一平衡的关系,不受遏制的独立与盲目信仰之间的平衡，上帝好像在雅各布那里找到了这种关系。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

When Abraham prepares to slaughter his own son, Perhaps God sees that blind faith can be as destructive and evil as disobedience, So God relinquishes his demand for blind obedience: he stops Abraham himself.

当亚伯拉罕准备屠杀他的亲生儿子时，上帝也许发现了盲目信仰,会与叛逆一样具有毁灭，一样邪恶，因此上帝放弃了对盲目信仰的要求：,他自己阻止了亚伯位罕。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

But the young, in particular, have grown sceptical of Wahhabist injunctions that command blind obedience to rulers.

ECONOMIST: Saudi Arabia: The long day closes | The

Instead, he has equated blind obedience to the dictates of foreigners with corruption, and promises to redress the balance.

ECONOMIST: Thailand

The idea of blind obedience isn't as important in these studies as the larger message about the power of the situation, Burger said.

CNN: Charting the psychology of evil, decades after 'shock' experiment