Anyway, I went along to a lecture by a Miss Bligh.

不管怎样，我去听了布莱小姐的讲座。

youdao

I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."

我提到了有趣的事件，提到了精彩的幻灯片，最后结尾：“我们都要感谢布莱小姐向我们展示了她的幻灯片。”

youdao

I mentioned the interesting facts, referred to the excellent slides, and then finished up by saying "We'd all like to thank Miss Bligh for blowing out her slides."

我提到了有趣的事实，提到了精彩的幻灯片，最后结尾说道：“我们都很感谢布莱小姐吹炸了幻灯片。”

youdao

Bligh says the ship's operators would be held liable for the costs of the massive cleanup operation.

VOA: standard.2009.03.13

Queensland state Premier Anna Bligh said Friday the spill was larger than had been reported but did not say exactly how much oil was shed.

VOA: standard.2009.03.13

Anna Bligh says the causes of this environmental disaster will be thoroughly examined.

VOA: standard.2009.03.13

Anna Bligh's comments came as three quarters of the state's coal fields are unable to operate due to being flooded.

BBC: Australia floods 'to hit global steelmaking'

Among the untouched spots: the town of Ellamar on Virgin Bay, less than 2 miles from Bligh Reef.

FORBES: Magazine Article

The Valdez tried to avoid such bergs as it made its way between the glacier and craggy Bligh Reef.

FORBES: Magazine Article