He is sleeping with abandon, torqued into anunlikely shape as though he’s washed up on some beach, one arm over his eyes toshut out the morning, his long black hair splayed over the pillow.
他正在呼呼大睡,身体扭曲成与平时不同的形状,仿佛刚刚被海浪冲上海滩,他的一只胳膊挡在眼前,遮住清晨明亮的光线,黑色的长发散乱在枕头上。
Leading the dive is one winged shape three times the size of the others. A GREAT LEONOPTERYX, a demon straight from Hell, blazing with scarlet, yellow and black stripes backlit by the morning sun.
领头那只的翅膀是其他斑溪的三倍大.一只大LEONOPTERYX 一个直接从地狱而来恶魔 身上红、黄、黑相间的条纹在朝阳里分外炫目.它的背上 与之神经相连并驾驭着它的是杰克.
Some days would be cloudy from early morning; the opposite woods black; black shadows moving over the river.
好些天,从清早开始,天就阴沉沉的了;对面河岸的树林在变黑;黑影接着移过河面上。
应用推荐