A: It goes back to the roots of how the Foundation came into being: Bill and Melinda Gates read about the rotavirus vaccine that their children had access to.

答：这可以追溯到基金会如何形成的根源：比尔及梅琳达·盖茨读到有关他们的孩子能够获取的轮状病毒疫苗的内容。

youdao

In 1996 he persuaded Microsoft's (MSFT) Bill Gates to give him access for what Isaacson pitched as a shot at making Gates Time's Person of the Year.

1996年，他曾试图说服微软总裁(MSFT)比尔·盖茨先生给他一次独家收集素材的机会，以此来为盖茨当选为年度人物做铺垫。

youdao

The access produced dividends, including Mr Obama's revelation of his deep distrust during the campaign of Bill Clinton, who was campaigning ruthlessly on behalf of his wife, Hillary.

作者捕捉到奥巴马对代表妻子希拉里拼命地参加竞选活动的比尔·克林顿的深深的不信任。

youdao

If a majority of the French people backed equality of treatment and therefore civil union for all, with its strings of fiscal advantages, they did however split on the second part of the bill, and the question of adoption rights and access to IVF for gays and lesbians.

CNN: Notre-Dame suicide on the altar of same-sex marriage

Hence a proposed new Protection of Information Bill that would impose arbitrary restrictions on access to government information, backed up by extreme punishments of up to 25 years in jail.

ECONOMIST: South Africa's politics

The draft Communications Data Bill would allow police access to details of people's email and internet use, which many Lib Dems oppose.

BBC: Lib Dems 'may ditch' Communications Data Bill