Under the ship, he printed in big red letters: C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S!

在船下面，他用红色大字写着：C-O-N-G-R-A-T-U-L-A-T-I-O-N-S！

youdao

Even if you factor in the delays in turning 2009's big surge in credit into actual output, the number is worrying.

即使你把它归咎于大量信贷转化为实际产出的延迟，这个数字也是令人担忧的。

youdao

It s a nice idea, but there s a big problem.

这一设想相当不错，但会碰到一个棘手的问题。

youdao

But learning so much of it in such a short time, that's a big scramble -- and they have to know it from memory."

VOA: special.2011.07.11

Satan's shield is as big as the moon -this is the most common form of simile, epic or otherwise, and it can be schematized.

他的屏障如同月亮一般庞大,-这是最常见的比喻形式，并且还可以再用图表概要化。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

And so we adjust our minds to accommodate -because presumably we weren't imagining Satan to be that big -to accommodate this sense of Satan's tremendous physical magnitude.

我们调整了自己的思维来适应这个,-因为我们之前并未设想他的长矛有那么大,-来适应撒旦如此高大的想法。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

"As long as there's small-business America, as long as there's big-business America, there will still be a need to do auditing and tax returns, " he says.

FORBES: 11. Senior Accountant

Thor is making a big bet that the world's big-name stores and high-priced rents will continue to drift south on Fifth Avenue.

WSJ: Fifth Avenue's New Anchor

Bob Tillman's biggest effort now is to punch a big hole in Depot's lucrative big-city monopoly.

FORBES: Merchant Princes