This is the year when smart homes, in which everything from ovens to door locks to thermostats are connected online, reach beyond the fringe to more of the mainstream.

今年，从微波炉到门锁，再到恒温器。全部联网的智能家居将会从边缘走向主流。

youdao

Most optimizations, checkpoint processing (aggregating intermediate results so that recovery actions never need to read the entire log), and "fringe cases" are beyond our scope.

大多数的最优化技术，检查点处理(聚集中间结果以便不需要读整个日志就可以恢复动作)和“边缘案例”超出了我们的范围。

youdao

Regarded as one of the nation's most acclaimed and fiercely intelligent directors, Sir Jonathan made his name with Peter Cooke, Dudley Moore and Alan Bennett in Beyond the Fringe in the 1960s.

BBC: Sir Jonathan Miller returns to theatre

The captain was a short, stocky man, with a greasy fringe of pale hair that jutted out beyond his hat.

NPR: Excerpt: 'Skybreaker'