And to think of your being up all night and them not able to get a decent breakfast!

而要想到你是整夜与他们没能获得像样的早餐！

youdao

I'm awake many more hours each day, so the days seem to pass more slowly, mainly due to being up all night.

因为每天我醒的时间比以前长的多，所以日子感觉过的很慢。尤其是在半夜和凌晨。

youdao

Years later, after I gave birth to my son Alex, I put on a lot of pounds, too — twenty pounds left over from the pregnancy, and twenty pounds from being up all night with him.

在那几年之后，我生了儿子亚力克斯后又增了好多磅——怀孕期间残留的二十磅，还有夜夜无眠陪着他的二十磅。

youdao

And it took being up all night and being broke all the time to get to this point.

NEWYORKER: Bones of Contention

Food safety is increasingly in the news, but many people are ignorant about the basic rules of hygiene, according to a survey by the Food and Drink Federation, and these could make the difference between relaxing after a good meal and being up all night with food poisoning.

BBC: Eating safe

They said his alibi of being home all night did not stand up to scrutiny.

BBC: Brian Shivers on trial for Massereene murders