The consensus seems to be that Cameron is going touchy-feely because in reality he's wielding an ax.

舆论似乎认为：现实中的卡梅伦手里挥舞着斧头，四处削减开支，所以变得多愁善感了。

youdao

It is difficult to state to have the full control over our outer life, because in reality it is not in our hands.

要说我们完全掌控了自己的外在生活是很难的，因为在现实中，这不是我们可以掌控的。

youdao

I *can't* quit my job, again is a passive victim-like statement because in reality you're choosing not to quit your job.

我不能不工作，这又是一个被动的受害者般的句子，因为事实上是你选择工作。

youdao

And this is absolutely confirming that what is happening is what we would expect to happen, because we would expect the case of reality is that, in fact, some shielding is going on, but it's not going to be total shielding, but at the same time it's not going to be no shielding at all.

因为我们期望看到的真实情况是,事实上,一些屏蔽发生了,但它不是完全的屏蔽，但与此同时它也不是，一点屏蔽也没有,如果我们从实验中得到电离能是多少。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

It rankles, but on the other hand, these regulations survive because the reality is that people are victimized all the time and we can't just allow companies to act in secrecy.

这让人不爽,但是从另一个角度,金融监管制度之所以长期存在,是因为现实中,大众一直都是牺牲品,我们不能任由那些公司在幕后操纵

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

We would have to see if we can arrange that. Again, I don't guarantee that it will happen because the reality is, someone who is involved in as many things as he is-- it's going to be something.

我会再去安排一下,但我不保证他一定会来,他有太多的安排,有可能会有突发情况

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Because in reality, 42 times over the past 68 years our nation's GDP growth was below zero.

CNN: Can GOP trust Donald Trump?

However, the figure is largely symbolic because in reality growth has typically been higher.

NPR: China To Stress Social Wellbeing Over Growth

Because in reality they do not do what you do.

FORBES: Beating The Banks In Los Angeles With An Awesome Brand