He is good at quizzes because he has an all-round knowledge.

他擅长智力竞赛，因为他的知识很全面。

youdao

He may offer you the opportunity, because he has an axe to grind. He wants to borrow some money from you.

他可能会给你这个机会，因为他另有企图。他想向你借点儿钱。

youdao

To a man, however, this is an alien concept because he only talks when he has a solution to offer.

然而，这对一个人来说完全是一种陌生的观念，因为他只有在能提供方案时才会说话。

youdao

He is immortal, not because he alone among creatures has an inexhaustible voice, but because he has a soul, a spirit capable of compassion and sacrifice and endurance.

VOA: special.2010.01.10

The great Milton can be invoked here because he has already been established as an authority.

伟大的弥尔顿在这里之所以被引用,是因为他已经确立了他的权威。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Well, we should be shocked, and I think beyond that we have every right to feel a little bit betrayed, because Milton quite simply has -- and he's doing this deliberately -he has just violated an important law.

我们应该非常吃惊，除了这点以外,我们有着充分的权利感到有点被背叛的感觉，因为弥尔顿只是-并且他非常刻意,他只是违背了一项重要的原则。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Vasella says Jimenez got the job because he has an unusual ability to inspire the troops and give them a clear sense of direction.

FORBES: Leadership

But it would be wrong to characterise Dr Soghoian simply as an academic or an activist, because he has an unusual gift for working outside conventional institutional strictures.

ECONOMIST: Brain scan

Smith insists his decision to draft Cousin into his starting line-up was for the sake of the player's match fitness - not because he has an idea of what Fifa's ruling might be.

BBC: CHOOSE A SPORT