The individual always comes last because he or she was always the smallest link in the organizational chain.

个人要放在最后，是因为在组织链中，个人永远是最小的环节。

youdao

The weakest link in a chain is the strongest because it can break it.

在一个链条里，最弱的一环也可能是最强的，因为它可使链条断掉。（斯坦尼斯·罗·勒克）

youdao

"And it's just kind of sad too, because all the pictures that you get have this chain-link fence behind it.

VOA: standard.2010.02.17

The two bridges became a destination for seekers of eternal love because their chain-link grates are small enough to get a lock around.

WSJ: Couples Adorn Bridges With Weighty Tokens of the Heart

In 2005, Chrysler built thousands of cars without orders from dealers what the industry derisively calls "fence cars" because they are often lined up in lots surrounded by chain-link fences.

WSJ: BMW, Mercedes Keep Suspense Alive